понедельник, 18 июля 2011
Сегодня с утра поперся с двоюродной сестрой в кинотеатр на "ГП ДС ч.2"
Впечатления:
Фильм неплохой, спецэффекты хорошие, а вот синхронный перевод - отстой. Но это мелочи. Есть один ляп.
В конце, когда Гарри появляется перед Снейпом и отчитывает его за гибель Дамблдора, он одет в серый свитер с эмблемой, а когда все рушится, и Темный лорд начинает угрожать всем присутствующим, на Гарри уже надета куртка. Быстро переоделся, однако. Кольцо Гермионы тоже, кажется, не сидит на месте. Сперва оно на среднем, а потом на безымянном пальце. Хотя, в той атмосфере постоянного хождения людей туда-сюда, мы с моей двоюродной сестрой вместе могли и ошибиться
@темы:
кино
Ну, я вообще-то книгу читал, так что, не знаю, на сеансе я скорее был комментатором, чем зрителем. Но один раз фильм посмотреть можно.
- Путин! Путин! - и смех раздается.
Я тоже читала, кстати, только тут кажется не идет еще...
А, да, был такой прикол что Доби на Путина похож.
Оу
Беллатриса нехорошая, но миссис Уизли ее под орех разделала.
Ур, так ее, Беллатрису эту, нечего твоей окасе сниться!
О_о сниться? Ужас какой!
Это хорошо.