Спасите наши уши или... Как я сходил на "The Last: Naruto the Movie"

среда, 10 июня 2015

21:16

Спасите наши уши или... Как я сходил на "The Last: Naruto the Movie"

Kanashimi-san

I walk alone...

В понедельник после работы мне все-таки удалось успеть на сеанс "Наруто: последний фильм".
Сразу же скажу, что мангу я не читал, аниме смотрел как-то так: 1 сезон - до серии драки Наруто с Гаарой, потом с 65 серии - второй сезон.
Какие-то ОВА-шки, но, учитывая все флешбэки и филлеры, ситуацию, примерно, понял, как и то, что мозг Наруто уменьшался пропорционально росту его силы. А пошел я на фильм по одной простой причине - описание!
Описание, составленное нашими горе-прокатчиками, цитирую:
"Маленькая Ханаби похищена инопланетным злодеем, который вдобавок хочет уничтожить Землю. Наруто просто обязан спасти младшую сестру Хинаты — девушки, в которую он влюблён. Но сможет ли легендарный ниндзя победить самого мощного врага, если перед битвой он потеряет свои суперспособности?".

Итак, "The Last: Naruto the Movie"

Название: The Last: Naruto the Movie
Год: 2014
Страна: Япония
Режиссер: Цунэо Кобаяси
Сценарий: Масаси Кисимото
Жанр: аниме, боевик, комедия, приключения
Бюджет: ¥120 000 000

Впечатления:

Синхронный дубляж - дерьмо (первые несколько минут приходилось пересиливать себя, чтобы не заткнуть уши и привыкнуть), Наруто - дебил, тормоз, урод и нифига не Хокаге (Какаши - молодец!), рисовка: девушки "+"; парни "-". (Ну, это если кратко). Русскоязычное описание почти полностью отличается от сюжета!
А теперь о фильме:
Сюжет. Тут без вопросов. В том, что фильмы "Наруто", как и серии аниме, всегда идут по одному сценарию, я уже привык: сперва, Наруто тупит, происходит какой-то "затык", все объединяются (дружба и прочее бла-бла), тупят вместе, немного баттела, супер-финт от г.г. и победа (здесь герою еще и девушка досталась)!
Учитывая то, что проблема социальных связей, дружбы и взаимоотношений для японцев, да и всего остального мира стоит очень остро, весь сюжет "Наруто" пропитан идеями сплочения, дружбы, любви, ненависти, одиночества и прочих взаимоотношений и перипетий.
В последнем фильме до тугодума с нулевой эмпатией - Наруто, - доходит (очень-очень тяжело), что его, оказывается, любят (но выходят за другого)! И тут понеслось...

На самом деле фильм неплох. Множество флешбэков, обрывочные и немного спутанные события... Хоть какая-то интрига. Хорошая новость для любителей Учих: показали Саске, плохая новость - его мало! Хорошая новость для любителей пары Наруто/Хината - это канон. Хорошая новость для тех, кто не любит физику (и иже с ней точные науки) - в Наруто ее нет. Совсем (как и в "Sailor Moon"). Привет, Луна!!! Здравствуй, открытый космос!
На самом деле, рейтинг "12+" мне не понятен. Нет такого уж большого экшена, нет крови, нет каких-то "пикантных сцен" (поцелуй Наруто и Хинаты на фоне луны - не в счет), неужели это за вырванные глаза? Не верю!
Из общих плюсов: неплохое музыкальное сопровождение (эндинг особенно порадовал), рисовка (в общем), ностальгия, редкие удачные шутки (у Курамы, например, ну, или у Сая).
Можно смело сказать, что создатели "Наруто" отдают себе отчет в том, что мальчики и девочки, начинавшие смотреть аниме/читать мангу годы назад, выросли. И данный фильм, как бы, должен помочь им в социализации. Лучше понять себя и своих друзей. Осмотреться. Не ждет ли каждого из них такая вот Сакура или Хината...

Желаю всем приятного просмотра!

@темы: кино, рецензии, Naruto

URL

Жил да был один кореец и жена его корейка он был стра... Один раз пережив боль, неважно эмоциональную или физическ... Сегодня праздник - Вербное воскресенье. Теперь другие в...

------------------ /userdir/0/0/6/5/0065/60495.jpg Я, наверное, схожу на эту постановку... http://bulvar.2... http://www.livejournal.com/talkread...amp;itemid=6660 ...

Комментарии

11.06.2015 в 05:07

алиса777

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)

Kanashimi-san,
Синхронный дубляж - дерьмо (первые несколько минут приходилось пересиливать себя, чтобы не заткнуть уши и привыкнуть)
согласна!
Множество флешбэков,
Вот да. Приятно было видеть некоторые любимые моменты на большом экране.
Из общих плюсов: неплохое музыкальное сопровождение (эндинг особенно порадовал)
Мне его даже скачать захотелось. Равно, как и сам фильм, когда он появится с субтитрами.

мозг Наруто уменьшался пропорционально росту его силы
А вот тут я всё-таки не соглашусь! Боевую обстановку он анализирует весьма неплохо, да и слова, доходящие до сердца очередного "воспитуемого", он как-то находит. А вот наглость, да, возрастает и даже агрессивность вне боя. Но это я по манге сужу.

URL

12.06.2015 в 12:30

Kanashimi-san

I walk alone...

алиса777,

. Ну, я с мангой "Наруто" не дружу, а вот идущий сейчас "Shipuuden" смотрю, и могу сказать, что в нем Наруто более находчивый, что ли, чем в фильме. Нет, понятно, что с выражением эмоций у него туго - рос без родителей, отвергнутый всеми и т.п., но все же... В фильме он 100% эмоционально тупой! и его чувства к Хинате, и его "переживания" по поводу ее ухода, не знаю, мне не хватило. Мне г.г. в фильме показался туповатым, в эмоциональном плене, так точно, да и в остальном тоже... Но это ИМХО. А про нахождение нужных слов - так это талант Наруто еще с первых серий первого сезона. Речи толкать он умеет!

URL

13.06.2015 в 19:28

Balinese***

-Что делать, если повсюду тьма? -Зажечь свет. -Но если это невозможно? -Всегда есть, то что можно зажечь. (с) Скай Фалькорр

Вчера сходил, со всем согласен. Дубляж никто в зале не оценил(

URL

13.06.2015 в 19:54

Kanashimi-san

I walk alone...

Balinese***, :buddy:

, что тут сказать, наши "озвучники" и японские сейю на разном уровне мастерства, да и вряд ли кто-то серьезно подошел к озвучке "мультика", как по мне, так лучше бы с субтитрами запустили, как "Чем дальше в лес" или "Страсти Христовы", ну, чтобы язык оригинала не портить. :nope:

URL

14.06.2015 в 07:43

алиса777

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)

Kanashimi-san,
В фильме он 100% эмоционально тупой! и его чувства к Хинате, и его "переживания" по поводу ее ухода, не знаю, мне не хватило.
Вот да!((
Здесь Наруто словно не знает о любви Хинаты, а ведь она ему прямо говорила о своих чувствах ещё во время нападения Пэйна на Коноху. И, насколько я могу судить по манге, Наруто отнёсся к этому вполне серьёзно.

URL

14.06.2015 в 08:23

Kanashimi-san

I walk alone...

алиса777, в общем, сценаристы немного лоханулись, ну, и не только в этом. Но в общем, все же хорошо, что этот фильм вышел. Хокаге Нарут не стал, так хоть какой-то ХЭ для него сделали.

URL

08.07.2015 в 15:05

алиса777

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)

Kanashimi-san,
я пропустила коммент((
Наруто станет Седьмым хокаге, так что всё у него будет!

URL

09.07.2015 в 11:50

Kanashimi-san

I walk alone...

алиса777, да, но не шестым! Так что пока Хината ему все равно как утешительный приз!

URL

09.07.2015 в 11:52

алиса777

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)

Kanashimi-san,
Хината - хорошая девушка))

URL

09.07.2015 в 15:36

Kanashimi-san

I walk alone...

алиса777, а кто спорит?!
Нейджи жалко...

URL

09.07.2015 в 15:44

алиса777

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)

очень жалко!

URL

09.07.2015 в 22:15

Kanashimi-san

I walk alone...

алиса777,

URL

12.08.2015 в 21:29

~Хисока~

Настане день, коли падатимуть зірки, а не ракети

о, боже..... Наруто в кино :wow:

URL

12.08.2015 в 21:32

Kanashimi-san

I walk alone...

~Хисока~, да, вышел-таки на широкий экран. Я сегодня мангу все-таки прочитал. Жуть сколько глав. Но закончилось все хорошо, 15 лет и полностью цветная глава-финал. Скоро выйдет еще и фильм про сына Наруто - Боруто, учителем которого станет сам Саске... В общем, деньжат на истории хотят срубить еще.

URL

12.08.2015 в 21:41

~Хисока~

Настане день, коли падатимуть зірки, а не ракети

Kanashimi-san, уууу....
я еще эту санта-барбару не досмотрела.... в прошлом году как-то забросила... на оставшихся несчастных паре десятков серий. аж обидно)

URL

12.08.2015 в 21:53

Kanashimi-san

I walk alone...

~Хисока~, ну, у тебя еще есть шанс наверстать, серии еще выходят. Закончилась только манга. В аниме куча филлеров, так что, идти ему еще, и идти!
Зато теперь финал известен. Можно не смотреть, в принципе. Мир, дружба, жвачка. Пары, конечно, как-то странно образовали, но... Все счастливы, кроме детишек, но это уже совсем другая история...

URL

13.08.2015 в 18:39

~Хисока~

Настане день, коли падатимуть зірки, а не ракети

Kanashimi-san, уууу... пары это уже интересно)

URL

14.08.2015 в 05:41

Kanashimi-san

I walk alone...

~Хисока~, readmanga.me/naruto/vol72/700 - финальная глава манги, если интересно.

URL

15.08.2015 в 15:59

~Хисока~

Настане день, коли падатимуть зірки, а не ракети

Kanashimi-san, спасибо

URL

15.08.2015 в 20:36

Kanashimi-san

I walk alone...

~Хисока~,

URL

16.08.2015 в 01:04

~Хисока~

Настане день, коли падатимуть зірки, а не ракети

Kanashimi-san, блин совсем забыла... я же ее днем прочла. малость прифигела, но все-таки 7 лет стоили того, чтобы увидеть своими глазами - Наруто таки закончился...
спасибо за ссылку!

URL